Dozens injured in Montana deck collapse